Marina

Původ

Marina pochází z latinského přídavného jména marinus „mořský, patřící k moři“, odvozeného od mare „moře“. Mužskou podobou je Marinus, tedy „muž od moře“ nebo „námořník“. Lidově se jméno často spojuje i s Marií, protože v českých zemích se Marina a Marinka dříve používaly jako domácké podoby Marie. Jako samostatné jméno se v Evropě rozšířilo zejména díky úctě ke svaté Marině.

Význam

„Mořská“, tedy ta, která patří k moři nebo žije u moře. Jméno připomíná latinské mare „moře“.

Kulturní odkazy

Marina slaví svátek 10. října. Svatá Marina je ctěna hlavně ve východní církvi, kde ji tradice ztotožňuje se svatou Markétou Antiochijskou, a jméno je proto velmi rozšířené v pravoslavném světě. V českých zemích se ale Marina či Marinka dlouho používala především jako něžné oslovení Marie, které se objevuje i v lidových písních. Jako samostatné křestní jméno se v Česku prosadila až ve 20. století. Česká veřejnost jméno zná také z cizích kulturních osobností, jako je například performerka Marina Abramović.

Oblíbenost

Marina je v Česku méně častá, ale dobře známá. Objevovala se hlavně ve druhé polovině 20. století, mezi novorozenými dnes patří spíš k neobvyklým jménům.

Příbuzná jména

• Marinka
• Marína
• Mari
• Marička
• Marie