Karina

Původ

Karina vznikla podle Wikipedie splynutím dvou podobně znějících jmen: italského Carina, které znamená „hezká, milá“, a zkrácené podoby jména Kateřina (Karin), jež se vykládá jako „čistá“. Ve střední Evropě se jméno rozšířilo ve 20. století jako módní krátké jméno. Někdy se také spojuje s latinským carus („drahý, milý“).

Význam

„Milá, hezká“ podle italského carina, nebo „čistá“ jako zkrácená podoba jména Kateřina.

Kulturní odkazy

Karina má v českém kalendáři svátek 2. ledna, hned po Novém roce. Jméno se v Česku rozšířilo ve druhé polovině 20. století spolu s dalšími krátkými jmény mezinárodního rázu. Mezi nositelky patří sportovní lezkyně Karina Bílková a v podobě Karin také filmová režisérka Karin Babinská, autorka filmu Pusinky. Jméno se dobře pojí s českými příjmeními a domácky se mu říká Karinka nebo Kája. Svátek na začátku roku ho v kalendáři odlišuje od Kateřiny, která slaví až v listopadu.

Oblíbenost

Karina je v Česku méně časté jméno. Nejčastěji se dávala v 70. až 90. letech 20. století, dnes se mezi novorozenými dívkami objevuje jen občas, spíše jako alternativa ke Kateřině.

Příbuzná jména

• Karinka
• Karin
• Kája
• Kateřina