Dobromila

Původ

Dobromila je ženské jméno slovanského původu, složené ze slov dobro a milý. Vykládá se jako „ta, která miluje dobro“ nebo „dobrá a milá“. Vzniklo jako slovanský překlad řeckého jména Agáta, které nese význam „dobrá“. Jméno patří k obrozeneckým jménům 19. století, kdy čeští vlastenci překládali cizí jména do češtiny.

Význam

„Milující dobro“, tedy dobrá a milá žena. Slovanský překlad řeckého jména Agáta.

Kulturní odkazy

Dobromila slaví svátek 5. února, tedy ve stejný den, kdy církev uctívá svatou Agátu, jejíž jméno Dobromila překládá. Nejznámější nositelkou je Magdalena Dobromila Rettigová, obrozenecká spisovatelka a autorka Domácí kuchařky z roku 1826, podle jejíchž receptů vařilo několik generací českých hospodyň; jméno Dobromila si zvolila jako vlastenecké jméno. Jméno nesly i lékařka a gynekoložka Dobromila Mužíková nebo spisovatelka a psycholožka Dobromila Nevolová. Domácky se Dobromilám říká Mila nebo Dobromilka.

Oblíbenost

Dobromila je v Česku vzácné jméno, které nosí převážně starší ženy. Novorozencům se dává jen výjimečně, i když jako ryze české jméno má sympatický zvuk.

Příbuzná jména

• Dobromilka
• Mila
• Dobřenka
• Dobromil
• Agáta