Bohumír

Původ

Bohumír je mužské jméno slovanského původu. Skládá se ze slov Bůh a mír a vzniklo jako překlad německého jména Gottfried, složeného z gott, „bůh“, a fridu, „mír“. Patří k slovanským dvoukmenným jménům, která se v češtině šířila zejména v 19. století. Ženskou obdobou je Bohumíra a podobným jménem je Bohumil, s nímž se často zaměňuje.

Význam

„Boží mír“, tedy ten, kdo žije v Božím pokoji a šíří mír. Obdoba německého jména Gottfried. Jméno je slovanské.

Kulturní odkazy

Svátek slaví Bohumír 8. listopadu. Nejznámějším nositelem je politik Bohumír Šmeral, jeden ze zakladatelů Komunistické strany Československa. Z oblasti hudby nesl jméno klavírista a muzikolog Bohumír Štědroň, znalec díla Leoše Janáčka. Jméno je typickým příkladem obrozeneckých jmen, která čeští vlastenci utvářeli překladem cizích jmen, v tomto případě německého Gottfried. Domácky se Bohumírům říká Bohouš nebo Míra, a proto se jméno snadno zaměňuje s Bohumilem či Miroslavem.

Oblíbenost

Bohumír je v Česku vzácné jméno. Nositelé jsou většinou starší muži a novorozencům se jméno dává jen výjimečně; mnohem známější je podobný Bohumil. Nositelé jsou spíše starší.

Příbuzná jména

• Bohouš
• Míra
• Bohumírek
• Bohumíra
• Gottfried